Читайте также:

Ты даже вообразить себе не можешь, что такое Багдад — кругом грязь и горы мусора, ничего романтического и в помине нет...

Агата Кристи
«Убийство в Месопотамии»

— Сколько ей лет? — спросил я. Смит задумчиво нахмурился и сказал:— Не знаю. Это вы уточните на месте.— У нее есть дети?— Нет.Я перевел взгляд на Берту. Она достала из ящика..

Эрл Гарднер (Gardner E.S.)
«Отведи удар»

Но давайте уж держаться Ханны - и правды. Как-то в июле в девятом часу вечера Ханна вошла в море, чтобы ис..

Ганс Эрих Носсак (Hans Erich Nossack)
«Юноша из морских глубин»

Спонсоры проекта:

новогодние туры на Селигер
Не знаете, что подарить близким на Новый Год? Закажите тур в коттедж на Селигере на все праздники! Компания «СЕЛИГЕР.Ру».
www.seliger.ru

Смотрите также:

Афоризм. Роберт Музиль

Альберт Карельский. Утопии и реальность

Роберт Музиль. Душевные смуты воспитанника Тёрлеса

Роберт Музиль

Д. Затонский. Роберт Музиль и его роман Человек без свойств

Все статьи

Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

«Эссе» Желаем Вам приятного чтения (Страниц: 120) Также вы можете получить: полный текст книги, версию для печати

Тем временем:

... Пишет он неряшливо и многословно, все время отклоняясь от темы, с самодовольством, какого я доселе не встречал, а его неграмотность может вызвать разрыв сердца. Ничего не поделаешь, принимайте его таким, какой он есть.
                                                                  Переводчик

     Титульный лист рукописи - неправильный.
     В этом никто не виноват - несчастный случай.


    I

     Маг допустил ошибку в эксперименте - в те далекие времена было невозможно достать настоящие чистые реактивы - и в результате превратил меня не в птицу, как собирался, а в микроб холеры{1}.

                                 Примечание
                          (семь тысяч лет спустя)

     Я пробыл микробом три тысячи лет (микроболет), когда приступил к этой повести. Сначала я намеревался для экономии времени и сил зафиксировать ее на механическом мыслефоне, но потом раздумал: а вдруг захочется коснуться чего-то личного? Впрочем, хочешь не хочешь, это придется сделать, так не все ли равно - обнародовать свою тайну в печати, и дело с концом, или доверить ее машине, которая раскроет ее любому негодяю, стоит ему повернуть ручку, - негодяю любой национальности, говорящему на любом языке? И я решил: напишу книгу на родном языке. Не так уж много суфласков{2} сможет ее прочесть, если она попадет им в руки; к тому же я начинаю забывать родной английский язык, и работа над книгой, несомненно, поможет мне освежить его в памяти...

Марк Твен (Mark Twain)
«Три тысячи лет среди микробов»

Биография

Произведения

Музей

Статьи

Галерея

Краткие содержания

Ваши заявки